NITOKIN LAB. PRESENTS

The Legend
of Zelda:Breath of the Wild

Native PC Recompilation · Windows x64

Проснись спустя сто лет и отправься навстречу неизведанному Хайрулу. Легендарное приключение Nintendo в экспериментальном нативном порте для ПК — с современными графическими настройками и свободой исследовать мир.

Action · AdventureOpen WorldSingle PlayerAlpha build
Титульный экран The Legend of Zelda Breath of the Wild из работающей сборки
Native PC portSavage WindНезависимый фанатский проект
Версия игры1.9.0 · Nintendo Switch
Версия PC-порта0.3.1-alpha.3
ПлатформаWindows 10 / 11 · x64
РендерингVulkan 1.3 · до 4K
Линк верхом на лошади — изображение с игрового меню
01 / Легенда

Мир, который
ждёт своего героя

После столетнего сна Линк открывает глаза в разрушенном королевстве Хайрул. Впереди — бескрайние равнины, холодные вершины, загадочные святилища и история, которую предстоит восстановить по фрагментам памяти.

В Breath of the Wild почти каждое путешествие начинается с любопытства: забраться на гору, найти скрытую тропу, решить головоломку или просто увидеть, что находится за горизонтом.

Исследование без границСобственный маршрут по открытому миру
Живой ХайрулПогода, физика, выживание и секреты
Святилища и загадкиНеочевидные решения и древние технологии
Приключение на десятки часовОткрытия, персонажи и воспоминания
03 / Технологии

Это не эмулятор

Нативная перекомпиляция переносит игровой код на архитектуру ПК и запускает его через собственный runtime.

THE NATIVE RECOMP PROJECT

Savage Wind
Recomp

Экспериментальный независимый PC-порт The Legend of Zelda: Breath of the Wild версии 1.9.0, созданный командой Revivedx.

ИграBreath of the Wild 1.9.0
Порт Windows0.3.1-alpha.3
Предыдущая сборка0.3.0-alpha.3
СостояниеAlpha · тестовая версия
DLCПока не поддерживаются
Официальные релизы ↗
◈

Нативный запуск

Статическая перекомпиляция кода и работа через собственный runtime, без обычной эмуляции всей консоли.

▣

До 4K и ultrawide

Оконный и полноэкранный режимы, широкие экраны, настройка разрешения, FSR 1.

⌁

60 FPS и выше

Лимиты 30 / 60 / 90 / 120 FPS или без ограничения. Результат зависит от ПК и конкретной сцены.

✣

Мышь и контроллер

Переназначение клавиш, управление камерой мышью, поддержка совместимых геймпадов.

⌘

Графические настройки

Поле зрения, VSync, анизотропная фильтрация, повышение резкости и качество теней.

◇

Подготовка шейдеров

Кэш и предварительная компиляция помогают уменьшать подгрузки и задержки при появлении эффектов.

Важно об альфа-версииРазработчик подтверждает работу вступления и Великого плато, но полное сюжетное прохождение пока не проверено. Возможны ошибки графики и вылеты; DLC The Master Trials и The Champions’ Ballad в этой версии порта не поддерживаются.
04 / Локальная сборка

Установка и запуск

Простая инструкция для собственного установщика NITOKIN LAB. Не требуется вручную открывать окно настройки Savage Wind, если игровые данные уже подготовлены для данного компьютера.

01

Запусти установщик

Открой установщик своей локальной сборки и следуй подсказкам мастера установки NITOKIN.

02

Укажи папку

Выбери путь с правами записи, например D:\Games\Zelda BOTW. Папка Program Files нежелательна для этого порта.

03

Дождись установки

Установщик размещает движок, необходимые библиотеки и уже подготовленные игровые данные твоей личной копии.

04

Запусти приключение

Открой ярлык или ZeldaBOTW.exe. Появится короткая заставка NITOKIN LAB., затем игра запустится напрямую.

Основной исполняемый файлZeldaBOTW.exe → savagewind.exe --play

Сохранения и настройки: save\ и savagewind.ini внутри папки установленной игры. На другом процессоре ранее скомпилированный код может потребовать повторной подготовки; это не универсально переносимый бинарник.

05 / История обновлений

Patch Notes

Изменения оригинальной игры и технической части Savage Wind показаны отдельно — чтобы не смешивать патчи Nintendo и обновления нативного порта.

25 октября 2026 · Windows

Savage Wind 0.3.1-alpha.3

  • Исправление чёрного окна / отсутствия изображения на некоторых драйверах AMD и Intel в Windows.
  • Для этих GPU отключены три возможности Vulkan: maintenance5, graphics pipeline libraries и attachment feedback loops.
  • На NVIDIA поведение остаётся таким же, как в 0.3.0.
  • Обновление устанавливается заменой файлов порта поверх 0.3.0; повторная компиляция, перенос сохранений и настройка заново не требуются.
  • AMD: если сброс кэша шейдеров решает проблему в 0.3.0, разработчик рекомендует остаться на предыдущей версии ради производительности.
Оригинальные примечания релиза ↗
24 октября 2026 · Alpha 3

Savage Wind 0.3.0-alpha.3

  • Официальная поддержка данных игры версии 1.9.0.
  • Поддержка Linux и Steam Deck, а также широкоформатных экранов 21:9 и 32:9.
  • Регулировка поля зрения (FOV) в игровом процессе.
  • Поддержка гироскопа для прицеливания и головоломок; альтернативное управление мышью.
  • Предварительная компиляция шейдеров и значительное ускорение построения игрового кода.
  • Настройки VSync, анизотропной фильтрации, повышения резкости и разрешения теней.
  • Поддержка процессоров без AVX2 в совместимом, но более медленном режиме.
  • Исправления воспроизведения видеороликов, языков озвучки, вылетов и отдельных игровых эффектов.
Оригинальные примечания Alpha 3 ↗
Февраль 2026 · Nintendo Switch

The Legend of Zelda: Breath of the Wild 1.9.0

  • Исправлен ряд неполадок для улучшения игрового процесса.
  • Для Nintendo Switch 2 добавлена поддержка тайского текста при соответствующей системной локали.
  • Тайская озвучка не добавлялась: при автоматическом выборе используется английский звук.
  • В порте Savage Wind поддержка тайского текста пока не полностью реализована.
  • Это обновление оригинальной игры, а не патч нативного PC-порта.
Официальная история обновлений Nintendo ↗По официальному описанию Nintendo: подробный перечень остальных исправленных ошибок версии 1.9.0 не опубликован.
06 / Железо

Системные требования

Официальный технический минимум и ориентир по производительности. ОЗУ и конфигурация для 60 FPS — оценка / известный тест, а не гарантированный минимум разработчика.

Технический минимум

ОСWindows 10 x64 и новее
Процессорx64 с SSE4.2
ВидеокартаПоддержка Vulkan 1.3
Оперативная памятьОфициально не указана
Диск≈ 35 ГБ для подготовки

Ориентир для 1080p / 60 FPS

ОСWindows 10 / 11 x64
ПроцессорRyzen 5 5600X
ВидеокартаGeForce RTX 3060
Оперативная память16 ГБ (практический ориентир)
НакопительSSD предпочтителен

Разработчик сообщает о стабильных 60 FPS на Великом плато с RTX 3060 и Ryzen 5 5600X. Для других регионов, драйверов, графических режимов и ПК результат может отличаться. Для готовой установки укажи фактический размер своей папки вместо приблизительных 35 ГБ.